errata

12 años de esclavitud, 161 años para corregir el error