En una de las celdas de la cárcel de Boulogne Sur Mer, los guardias descubrieron un túnel de tres metros de largo y un diámetro de alrededor de 90 centímetros bajo un camastro de cemento, cubierto con bolsas de tela, en las que guardaban la tierra de las excavaciones.
Por esto, todos los internos del pabellón 8 fueron trasladados.
El túnel fue realizado en la celda 3 del pabellón 8, y los internos habían instalado un doble fondo en el suelo.
La excavación se orientaba hacia el norte, donde se encuentra la muralla que separa a la cárcel del Tiro Federal, aunque todavía les restaba cubrir 50 metros para alcanzar el paredón perimetral del penal.
Los 42 internos que se encontraban alojados en el pabellón tuvieron que ser trasladados y alojados en diferentes sectores hasta que finalicen las reparaciones y el relleno del túnel. Todavía no se pudo descubrir la identidad de los responsables del hecho.