Cristina Fernández se rió de sí misma tras la reunión del G20 por su inglés “tarzanesco” en una breve charla con el primer ministro ruso Vladimir Putin.
"The letter is the Pope...the Pope?" (¿La carta es el Papa?” le preguntó la mandataria al líder ruso en la cumbre de presidentes al ver que el hombre había recibido correspondencia de Francisco.
Si bien el chascarrillo fue en privado, la presidenta lo dio a conocer con muy buen humor a la prensa. “Le hablé en un inglés tarzanesco”, admitió ante los periodistas al contar la anécdota en una breve rueda de prensa.
Escuchá el "inglés tarzanesco de la presidenta" a partir del minuto 14 del video.
El inglés hablado de la presidenta era hasta ahora un gran misterio para la gran mayoría ya que su uso –al menos público- estaba limitado a algunas expresiones en su cuenta de la red social Twitter como “Oh, my god” (oh mi dios) o “Fifty-fifty” (cincuenta y cincuenta).