El defensa de la selección de Inglaterra de fútbol John Terry pidió perdón a su seleccionador, el italiano Fabio Capello, en la edición de este martes del diario británico Daily Mail, por haber criticado al técnico públicamente en el marco del Mundial de Sudáfrica-2010.
"Fui a la conferencia de prensa con la intención de ser honesto. Me hicieron una pregunta sobre (el centrocampista) Joe Cole y fuí demasiado lejos. Pero mi intención nunca fue herir al seleccionador o a los jugadores y, si ocurrió, pido perdón", afirma Terry en las columnas del periódico.
El jugador lamentó que Capello no incluyera a Cole en la banda izquierda del 'once' inglés, pero también criticó el carácter seco de su entrenador. Terry dijo que trasladaría, en nombre de los jugadores, las quejas del equipo al técnico. "Si no le gusta (a Capello), tengo ganas de decirle ¿Y qué?", señaló.
Las críticas de Terry, que había perdido la capitanía de Inglaterra en febrero pasado luego de un escándalo de faldas que implicaba a la ex novia de su compañero de selección Wayne Bridge, llegaron tras una conferencia de prensa en la que Capello cuestionó al astro Wayne Rooney por su baja forma.
Pero también dijo que sentía que su equipo tenía "miedo", después de empatar 0-0 con la modesta Argelia, posterior a la igualdad con Estados Unidos 1-1 en su debut mundialista.
"Dije a mi seleccionador que tiene mi apoyo y querría insistir en el hecho que no pienso haber perturbado al grupo", mantiene el jugador en el Daily Mail, antes de señalar que quiere olvidar "este episodio" para "concentrarse" en el choque contra Eslovenia el miércoles en Port Elizabeth.
Si los ingleses no ganan ese partido, podrían ser eliminados desde las fases de grupos de un Mundial.
El martes, el central del Chelsea fue el primer inglés en salir del entrenamiento en la concentración de Rustenburgo (norte), antes de tomar el avión rumbo a Port Elizabeth, donde enfrentará a Eslovenia.
Terry debería asociarse en la zaga central a Matthew Upson, cuarta elección de Capello, luego de que Rio Ferdinand quedara fuera del Mundial por lesión, Ledley King se lesionara contra Estados Unidos y Jamie Carragher deba ser baja por estar suspendido.
Dejado en reposo la víspera (tobillo), el volante Michael Carrick volvió a entrenarse este martes.
Terry le pide perdón a Capello tras criticarlo
El defensor de la selección de Inglaterra pidió perdón a su seleccionador, el italiano Fabio Capello, en la edición de este martes del diario británico Daily Mail, por haber criticado al técnico públicamente en el marco del Mundial de Sudáfrica-2010.