"Lo crítico sigue siendo ser bilingüe, español-inglés, pero un tercer idioma como francés y portugués es diferenciador. Y fundamental en ciertas áreas como Comercio Exterior, Enoturismo, etcétera", asegura la jefa de Recursos Humanos de una de las cinco principales bodegas exportadoras de vino del país. Aunque, aclara, no es fácil conseguir a profesionales preparados en idiomas.
Fernando Podestá, director de la Región Sur de la consultora de Recursos Humanos Manpower, coincide: "Es muy positivo que se sepan tres idiomas y es valorado para la búsqueda de trabajo". De todos modos, afirma que en Mendoza no ingresan muchos pedidos donde se requieran tener tres idiomas como requisito.
Pero sí es común en Europa. Según el sitio español Consumer.com, en el ámbito europeo, una de cada diez pequeñas empresas confiesa haber fracasado en sus negocios por falta de conocimiento de otras lenguas. Además del inglés, la lengua más utilizada en el ámbito del comercio (el 80% de los mails se escribe en este idioma) y las publicaciones científicas (el 45% están en inglés), el sitio cita al ruso y al chino como los emergentes con más proyección para los próximos años.
"El inglés es un hecho, un idiioma comercial, el que se habla en muchas partes del mundo. Eso ya no se discute. No competimos con el inglés, pero como en Europa, donde ya los chicos necesitan tres o cuatro idiomas, aquí también vamos por el mismo camino. Hay que saber otros idiomas: ingles y otros mas. Frances, alemán, otros más", confirma Nathalie Lacoste, directora de la Alianza Francesa de Mendoza.
Y aunque en épocas de crisis las compañías no suelen expandirse, el mundo volverá a estabilizarse y las empresas abrirán filiales y se fusionarán con otras de otros países y, en ese ámbito, en el de una posible beca de especialización, o la posibilidad de emigrar a Europa, un tercer idioma en tu curriculum será importantísimo.
"Ahora los idiomas son herramientas de supervivencia, mientras más tienes, mejor. Inglés, francés, italiano, alemán... Eso lo va a diferenciar, no la escuela a la que asistió. Dos profesionales con un mismo título, van a diferenciarse a la hora de conseguir trabajo y defenderse en el mundo con los idiomas que aprendieron y los viajes culturales", agrega Nathalie Lacoste.