"Washington Post": EEUU excedió miles de veces sus competencias

Para este diario, Estados Unidos, desde 2008, violo miles de veces las normas de protección de datos.

Desde 2008, el servicio secreto estadounidense NSA violó todos los años miles de veces las normas de protección de datos o excedió sus competencias, asegura hoy el diario "The Washinghton Post" en su edición online.

El periódico basa su información en una investigación interna y en documentos supersecretos que había recibido de Edward Snowden, el ex colaborador de la NSA (Agencia Nacional de Seguridad) que se encuentra refugiado en Rusia.

Según el "Washington Post", la mayoría de las violaciones de las competencias que le había otorgado el Congreso estadounidense en 2008 se refieren a la vigilancia no autorizada de ciudadanos estadounidenses y otros objetivos.

Además, la NSA habría almacenado provisionalmente a efectos de su posterior evaluación una gran cantidad de datos internacionales que pasaron por el ciberespacio en Estados Unidos.

De acuerdo con la investigación interna que la NSA realizó en mayo de 2012 y a la que tuvo acceso el periódico, hubo en los 12 meses precedentes 2.776 casos de violación, en su mayoría no intencionados.

Por ejemplo, un gran número de conversaciones telefónicas habrían sido escuchadas accidentalmente en Washington debido a que el prefijo de Washington (202) había sido confundido con el de Egipto (20) a causa de un error programático.

Alrededor de uno de cada diez casos se debió a la descarga de informaciones falsas a causa de errores de tipeo de analistas. La investigación interna de la NSA sólo se refiere a incidentes registrados en la central del servicio secreto en Fort Meade, en el estado de Maryland, y en la región de Washington.

Los casos más graves implicaron la violación de una disposición judicial y el uso no autorizado de datos de más de 3.000 ciudadanos estadounidenses y titulares de una "tarjeta verde", que concede derechos de residencia y trabajo en Estados Unidos, escribe "The Washington Post".

En respuesta a la información del periódico, la NSA explicó que siempre intenta reconocer los problemas lo más pronto posible. "Somos un servicio dirigido por personas que se mueve en un entorno complejo con diversos sistemas reguladores. Por eso, a veces estamos del lado equivocado de la línea", comentó un funcionario de alto rango de la NSA.

Según documentos internos revelados por Snowden, la NSA ha venido utilizando a gran escala datos de Internet. Una información reciente del "Washington Post" asegura además que la NSA ha escaneado una gran cantidad de comunicaciones realizadas por escrito.

El gobierno de Estados Unidos ha subrayado una y otra vez que las actividades del servicio secreto nunca han rebasado el marco legal y siempre han estado sometidas a vigilancia judicial.



Fuente: Dpa.