Con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) al mando de la misión que intenta impedir la represión de Muammar Gadafi contra los rebeldes, los principales líderes mundiales analizan qué camino debe seguir la comunidad internacional para que los libios puedan pasar a elegir libremente su gobierno.
Londres será sede, este martes, de un encuentro con representantes de 40 países y organizaciones para "respaldar el proceso de transición" en Libia. Será la primera reunión del grupo de contacto, formado por los Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña y el resto de los países de la coalición internacional, que debería asumir la "dirección política" de la operación lanzada en el país africano.
En la víspera, los mandatarios de los Estados Unidos, Barack Obama, Francia, Nicolás Sarkozy, Gran Bretaña, David Cameron, y Alemania, Angela Merkel, conversaron sobre la situación de Libia y el papel de la coalición mediante una videoconferencia, de la que trascendieron los detalles.
Del encuentro en la capital británica participarán organizaciones internacionales como la Liga Árabe, la Unión Africana, la ONU y la OTAN. Servirá para "examinar los progresos y planear para el futuro".
La reunión ocurrirá un día después de que se conociera un comunicado en el que Cameron y Sarkozy respaldan un "proceso de transición hacia la democracia" en torno al Consejo Nacional de Transición (CNT), considerado la voz oficial de la oposición libia.
"El régimen actual ha perdido toda legitimidad. Gadafi debe partir inmediatamente", afirmaron los dos mandatarios. "Hacemos un llamamiento a sus seguidores a abandonarlo antes de que sea demasiado tarde. Llamamos a todos los libios que estiman que Gadafi está llevando a Libia hacia una catástrofe a movilizarse para forjar un proceso de transición", indicaron en su declaración.
El primer ministro británico agregó, en una comparecencia en la Cámara de los Comunes, que "corresponde al pueblo de Libia elegir cómo son gobernados y quién les gobierna". Y agregó: "Si no hubiésemos actuado, el futuro ya habría sido decidido por ellos".
"Exhortamos a los participantes de la conferencia de Londres a expresar su más firme apoyo al proceso de transición", afirma la declaración de los dos principales impulsores de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU, que permitió el establecimiento de una zona de exclusión aérea y el uso de la fuerza para proteger a la población civil de la ofensiva de las tropas del régimen.
Esa resolución dio lugar a los ataques aéreos de la coalición internacional que comenzaron el 19 de marzo. La OTAN asumió el domingo el mando de todas las operaciones militares amparadas por esa resolución, incluida la ofensiva aérea.
Pero Gran Bretaña, Francia y otros países dicen que la solución al conflicto libio no es sólo militar, sino también política."Un alto el fuego inmediato, el respeto del embargo sobre las armas y de la zona de exclusión aérea, así como la protección de civiles, siguen siendo cruciales. Pero también debemos mirar hacia el futuro", señaló el ministerio británico de Relaciones Exteriores.
Los anfitriones no han confirmado, por el momento, si el CNT estará representado en Londres.
Fuente: AFP
La coalición discute cuál será el futuro en Libia
Obama, Sarkozy, Cameron y Merkel compartieron una videoconferencia antes de un encuentro en Londres en el que representantes de 40 países respaldarán la transición de Libia. ¿Qué pasará con Gadafi?
