Cuando se anunció como ganadora al Oscar de la mejor película del año a 'La la land' por error (el honor le correspondía a 'Moonlight'), todos señalaron a lso presentadores del premio, los protagonistas de 'Bonnie & Clyde' (Warren Beatty y Faye Dunaway) como los culpables de un error que nunca antes había ocurrido en las 89 ediciones de la gala de premiación.
Pero los verdaderos culpables fueron otros. "It's no joke, it's no joke" ("No es broma, no es broma"), repetía Beatty antes de explicar la confusión, pero para entender lo que realmente sucedió hay que explicar la dinámica de los Oscar.
Todos los años, desde hace 70 ediciones, el martes anterior a la gala, la Academia de Hollywood le entrega las votaciones a la entidad auditora: PricewaterhouseCoopers (PwC), que se encara del recuento y de custodiar los 24 sobres.
Dos miembros de la consultora son los encargados de entregar el sobre correcto a la celebridad que se encargue de presentar cada premio, ellos son Brian Cullinan y Martha de la Torre Ruiz, ambos con décadas de experiencia en la noche de los Oscar.
Sin embargo, ellos son los únicos que conocen los nombres de los que serán premiados y según explicó Cullinan hace algunas semanas a Medium cada uno tiene 24 sobres que entregarán colocados en cada extremo del escenario. En este caso, si Leonardo DiCaprio es el encargado de entregar el premio a la mejor actriz y sale por el lado izquierdo uno de los dos miembros de la PwC que esté ubicado en ese lado le dará el sobre correspondiente y el otro desechará el suyo para evitar confusiones como la que tuvo lugar este domingo.
Es decir que hubo dos sobres en los que decía que Emma Stone era la ganadora a mejor actriz por su interpretación en La la Land, uno de lo sobres debía ser entregado a DiCaprio y el otro desechado, pero en lugar de tirarlo se le entregó a los presentadores para la terna de mejor película y fue leído como si fuera tal.
"Cullinan o Ruiz, no se sabe en que lado del escenario estaba cada uno, entregaron a los actores el sobre equivocado en lugar de darles el de mejor película. De ahí la cara y la tensión de Beatty cuando abrió el sobre y vio que lo que ponía no era el nombre de la película, sino Emma Stone 'La la land', mientras en la parte exterior del sobre se podía leer 'Actress in a leading role", de acuerdo con El Mundo.