El documental "La Traición", de la estadounidense Ellen Kuras y que está nominada en su categoría a los Premios Oscar, tiene como coproductora a la argentina Flora Fernández Marengo.
La película cuenta el viaje de una familia desde los alrededores de la guerra en Laos hacia las difíciles calles de Nueva York, tras los bombardeos de Estados Unidos en ese país asiático en la década de 1960.
Thavisouk Phrasavath, codirector de la cinta (The Betrayal, por su título en inglés), narra su propia historia de lucha siendo un hombre joven que sobrevive tanto a los combates en Laos como a la dura vida de inmigrante, además de resaltar la perseverancia y firmeza de su madre.
El filme ofrece un seguimiento durante 20 años del impacto de la política exterior norteamericana en Laos y las consecuencias en una familia de ese origen, y es candidata a ganar un Oscar el 22 de febrero próximo en Los Angeles.
"Es el primer documental de Ellen Kuras. Para ella es un gran logro porque lo viene trabajando desde hace 23 años y estamos contentas con el proyecto", comentó Fernández Marengo en una
reciente entrevista.
"Hay mucho apoyo de parte del medio en general porque Ellen es una mujer muy querida. El documental gustó mucho y tuvimos buen feedback de críticos duros", agregó.
Fernández Marengo fue también productora de "The Second Death", de John Michael McDonagh, en 2000, y de "The Stars Don´t Twinkle in Outer Space", de Peter Thwaites, este año.
La argentina busca seguir los pasos de otros ganadores de la anhelada estatuilla de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos.
En esa nómina de destacan el director Luis Puenzo y los actores Norma Aleandro y Héctor Alterio por "La historia oficial", que se llevó el premio a la Mejor Película en lengua no inglesa de 1985, y el compositor, músico y productor musical Gustavo Santaolalla, ganador de dos Oscar.
Santaolalla obtuvo en el 2006 su primer galardón por Mejor Música Original en el filme "Brokeback Mountain", del chino Ang Lee, y un año después repitió el premio por "Babel", del mexicano Alejandro González Iñárritu.
De esta manera, se unió al compositor y director argentino Luis Bacalov, ganador del Oscar en 1996 por la musicalización de "El cartero de Neruda", de Michael Radford.
Ese mismo año, Eugenio Zanetti obtuvo la distinción a la Mejor Dirección Artística por la cinta "Restoration", del estadounidense Michael Hoffman.
Kuras, realizadora y coproductora de "La Traición" (Nerakhoon, en su idioma original), es una de las directoras de fotografía más reconocidas de Hollywood y llegó a trabajar para Martin Scorsese y Spike Lee, dos prestigiosos directores de cine.
Este es el trailer del documental con el que compite este año: