Aunque el panorama era difícil, el Atlético Madrid confiaba en poder tomarse revancha y lograr la primera Champions League de su historia ante el laureado Real Madrid. Y aunque estuvo muy cerca de lograr la hazaña, luego de emparejar el marcador sobre el final del partido y estirar la definición a la prórroga (luego a penales), la suerte no terminó acompañándolo. Es que en los penales Juanfran falló su disparo y Cristiano Ronaldo anotó el suyo para darle el trofeo al Merengue.
Ante esta situación, incontrolables fueron las lágrimas del lateral, quien quedó hundido en la más profunda tristeza. Situación que lo hizo incluso dirigirse ante su hinchada para pedirles disculpas desde el campo de juego.
Aunque los fanáticos no hicieron más que consolarlo, al futbolista colchonero no le bastó con lo realizado y escribió una conmovedora carta que fue publicada a través del sitio web oficial de la institución madridista. A continuación el sentido texto:
LA CARTA DE JUANFRAN A LOS HINCHAS DEL ATLÉTICO MADRID
"Hola atléticos,
Le he pedido al club dirigirme a todos vosotros a través de esta carta para deciros todo lo que siento. Nunca olvidaré vuestras muestras de afecto cuando me acerqué a pediros perdón. Ver mis lágrimas reflejadas en los rostros de los miles de rojiblancos que llenabais ese fondo del estadio sirvió para sobrellevar la tremenda tristeza que me abatía en esos duros momentos. Al igual que el apoyo de mis compañeros, técnicos y toda la gente que formamos esta gran familia. También quiero daros las gracias por creer siempre en nosotros y, sobre todo, por demostrar que ser del Atleti es algo muy especial, diferente, y que nuestro corazón late más fuerte que ningún otro. Hace dos años os dije que volveríamos a una final, ahora os digo que Gabi, nuestro capitán, levantará la Champions más tarde o más temprano y lo celebraremos todos juntos en Neptuno.