César Biffi, presidente de la UCR